ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ: ΑΠΟ ΤΟ ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΟ ΧΘΕΣ

 

Der elektrische Telegraph ist ein Gerät, durch das schiftliche Zeichen mit Hilfe des elektronischen Storms von einer Station zur anderen übertragen warden.

Ο ηλεκτρικός τηλέγραφος είναι μια συσκευή με την οποία γραπτά σημεία μεταδίδονται από τον ένα σταθμό στον άλλο με τη βοήθεια του ηλεκτρικού ρεύματος.

 

Jeder Telegrafensystem besteht aus:

• Die Stormquelle

• Die Maschine – der Sender für die Produktion von intermittierender Elektrizität

• Die Maschine – der Empfänger von intermittierendem Elektrizität und deren Umwandlung in schriftliche Zeichen

• Die Leitung für die Übertragung von Storm von einer Station zu einer anderen

Κάθε τηλεγραφικό σύστημα αποτελείται από:

• την πηγή της ηλεκτρικής ενέργειας

• το μηχάνημα - πομπό για την παραγωγή διακοπτόμενου ηλεκτρικού ρεύματος,

• το μηχάνημα - δέκτη για τη λήψη των διακοπτόμενων ρευμάτων και τη μετατροπή τους σε γραπτά σήματα

• τη γραμμή για τη μεταβίβαση του ρεύματος από τον ένα σταθμό στον άλλο

Die erste Telegraphenmaschine wurde 1838 von Samuel Morse erfunden.

Η πρώτη τηλεγραφική μηχανή εφευρέθηκε από τον Σάμιουελ Μορς το 1838.

Morse glaubte, er könne mit zwei Drähten zeitweise Strom übertragen. Die Feiertage würden die Buchstaben des Alphabets darstellen

Ο Μορς σκέφτηκε ότι θα μπορούσε να διαβιβάσει με δύο σύρματα ηλεκτρικό ρεύμα με διακοπές. Οι διακοπές θα αντιπροσώπευαν τα γράμματα του αλφαβήτου.

Also erfand er ein Alphabet, das aus einem Strom von kurzer und langer Dauer besteht. Dieses System wurde als "Morsecode" bekannt

Έτσι επινόησε ένα αλφάβητο, που αποτελείται από ρεύμα μικρής και μεγάλης διάρκειας. Αυτό το σύστημα έγινε γνωστό ως ο "κώδικας Μορς".

Könnt ihr die Morsesprache verstehen? Entschlüsselt diesen Satz!

Μπορείτε να καταλάβετε τον κώδικα Μορς; Αποκρυπτογραφήστε αυτή την πρόταση!

ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ:

.-- .. ... ... . -.      .. ... -      -- .- -.-. .... - 

 

ΕΛΛΗΝΙΚΑ:  

....    --. -. .-- ... ....    . .. -. .- ..      -.. -.-- -. .- -- ....